In a pie plate or bowl, mix together all the dry ingredients for the flour coating and set it aside.
In another pie plate or bowl, whisk together the wet batter ingredients. Once you add the flour, mix gently—small lumps are totally fine!
Fill a deep heavy-bottomed skillet or Dutch oven with oil, attach a thermometer, and heat it to 350°F.
Dip each chicken tender into the wet batter, letting any extra drip off, then coat it thoroughly in the dry flour mixture.
Fry in batches, about 4–5 tenders at a time, until crispy and golden brown. The internal temp should hit 165°F—this usually takes around 4 minutes. Let them rest on a cooling rack in a warm oven to drain excess oil.
While the chicken is frying, make the honey chipotle sauce by simmering all the sauce ingredients in a small pan until warmed through and slightly thickened.
When ready to serve, toss the crispy tenders in the warm sauce and enjoy immediately!